22wishこれしかし、吹き替えのキャストが変わると、翻訳も結構変わってたりするのね。
11-21 15:40何回見ても凄い迫力だな。41年前の映画だなんて信じられん（＾＾;）
11-21 15:37いまCMでダビスタの新作が出てるって言ってたから検索してみたら、スマホなのかよー。据え置き機で出してくれよ－、絶対買うのに（＞ ＜）
11-21 15:07ロイ・シャイダーの吹き替えがオレの持ってるヤツと違うから凄い違和感（＾＾;）
11-21 13:58あ、今日の午後ロー「ジョーズ」だ。一応録画しておこ。
11-21 13:47
| ホーム |